R3STO Guide← Guide

Pogodba o obdelavi podatkov

Različica z dne 14. novembra 2026 · 9. člen nLPD in 28. člen GDPR

Prevod: v primeru razhajanj velja francoska različica.

1. Pogodbeni stranki

Ta pogodba povezuje restavracijo, ki uporablja R3STO, kot upravljavca podatkov svojih gostov, in Xeuss Group, General-Wille-Strasse 19, 8002 Zürich, Švica, ki izdaja R3STO in te podatke zanjo obdeluje kot obdelovalec. Je del splošnih pogojev: velja od odprtja računa in dokler račun obstaja, ne da bi bilo treba kar koli podpisati.

2. Kaj se obdeluje in zakaj

3. Obveznosti R3STO

4. Zunaj Švice

Stripe (plačila) in Anthropic (umetna inteligenca, brez podatkov gostov restavracije) lahko obdelujeta podatke zunaj Švice in Evropske unije, z jamstvi, ki jih določa zakon (16. člen nLPD, 46. člen GDPR). Za podatke, ki gostujejo v Švici, velja sklep Evropske komisije o ustreznosti.

5. Ob koncu

Restavracija izvozi svojo kartoteko gostov, kadar želi. Ob prenehanju računa se njeni podatki izbrišejo ali se ji na njeno zahtevo vrnejo.

6. Veljavno pravo

Za to pogodbo velja švicarsko pravo. Pristojno je sodišče v Zürichu, ob upoštevanju obveznih pristojnosti, ki jih določa zakon.