R3STO Guide← R3STO Guide

Contrato de encargo de tratamiento

Versión del 14 de noviembre de 2026 · art. 9 LPD y art. 28 RGPD

Traducción: en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

1. Las partes

Este contrato vincula a el restaurante que utiliza R3STO, responsable del tratamiento de los datos de sus clientes, y a Xeuss Group, General-Wille-Strasse 19, 8002 Zúrich, Suiza, que publica R3STO y trata esos datos por su cuenta, como encargado del tratamiento. Forma parte de las condiciones generales: se aplica desde la apertura de la cuenta y mientras la cuenta exista, sin nada que firmar.

2. Qué se trata, y para qué

3. A qué se compromete R3STO

4. Fuera de Suiza

Stripe (pagos) y Anthropic (inteligencia artificial, sin datos de los clientes del restaurante) pueden tratar datos fuera de Suiza y de la Unión Europea, con las garantías previstas por la ley (art. 16 LPD, art. 46 RGPD). Los datos alojados en Suiza se benefician de la decisión de adecuación de la Comisión Europea.

5. Al final

El restaurante exporta su fichero de clientes cuando quiere. Al cerrar la cuenta, sus datos se borran o se devuelven a petición suya.

6. Derecho aplicable

Este contrato se rige por el derecho suizo. El fuero es Zúrich, sin perjuicio de los fueros imperativos previstos por la ley.