R3STO Guide← Guide

Bendrosios sąlygos

2026 m. lapkričio 12 d. redakcija

Vertimas: esant neatitikimų, viršenybę turi versija prancūzų kalba.

1. Ką siūlo R3STO

R3STO, kurią leidžia Xeuss Group, siūlo:

2. Rezervuojantiems svečiams

Profilių informacija pateikiama sąžiningai, be garantijų (žr. teisinę informaciją). Rezervacija arba staliuko užklausa Jus sieja su restoranu, o ne su R3STO: restoranas patvirtina, priima ir gali atsisakyti. Jei neatvyksite, prašome pranešti: kiekvienoje rezervacijoje yra nuoroda, kuria ją galima atšaukti vienu paspaudimu.

3. Restoranams: paskyra ir prenumerata

4. Ką skelbia restoranas

Restoranas atsako už tai, ką skelbia: savo profilį, tekstus, meniu, kainas, nuotraukas ir logotipą Mano svetainėje. Jam turi priklausyti jų teisės (kitur padaryta nuotrauka negali būti naudojama be jos autoriaus sutikimo). Dirbtinio intelekto siūlomus vertimus restoranas turi peržiūrėti prieš juos paskelbdamas. Nuosavas interneto adresas („manorestoranas.ch“) lieka restoranui: jis pas savo paslaugų teikėją nukreipia jį į savo R3STO svetainę. Neteisėtas turinys gali būti pašalintas.

Carat iš pradžių įjungtas kiekvienam rezervacijų knygą naudojančiam restoranui; restoranas jį išjungia vienu judesiu, ir kartu išnyksta jo ženklelis.

5. Avansas internetu

Norėdamas prašyti avanso, restoranas susieja savo Stripe paskyrą. Pinigai patenka tiesiai į šią paskyrą, restorano valiuta; Stripe mokesčius moka restoranas; R3STO neima jokių komisinių ir nėra mokėjimo šalis. Restoranas nustato sumą asmeniui, asmenų skaičių, nuo kurio jo prašoma, ir nemokamo atšaukimo terminą bei grąžina avansą aukščiau numatytais atvejais. Ginčas dėl avanso sprendžiamas tarp svečio ir restorano.

6. Restorano duomenys

Svečių kartoteka ir rezervacijos priklauso restoranui. R3STO juos tvarko restorano vardu (žr. privatumą), nenaudoja jų savo reikmėms ir jų neperparduoda. Restoranas bet kada gali eksportuoti savo svečių kartoteką. Iš Carat įvertinimų jis mato tik skaičius ir vidurkius, niekada – kas vertino.

7. Paslauga

R3STO deda visas pastangas, kad paslauga būtų prieinama bet kuriuo metu, ir kasdien daro atsargines duomenų kopijas. Vis dėlto gali įvykti gedimas: Xeuss Group atsakomybė ribojama einamųjų metų prenumeratos kaina, išskyrus didelį neatsargumą ar tyčią.

Restoranininkas savo prisijungimo duomenis laiko paslaptyje ir atsako už savo paskyros naudojimą. Piktnaudžiavimo atveju (masiniai siuntimai, neteisėtas turinys, bandymas pasiekti kito asmens duomenis) paskyra gali būti sustabdyta.

8. Taikytina teisė

Šioms sąlygoms taikoma Šveicarijos teisė. Teismingumo vieta – Ciurichas, išskyrus įstatymo nustatytą privalomą teismingumą.