Üldtingimused
Versioon 12. november 2026
Tõlge: lahknevuse korral on ülimuslik prantsuskeelne versioon.
1. Mida R3STO pakub
R3STO, mille väljaandja on Xeuss Group, pakub:
- Guide'i, külastajatele tasuta: restorani otsimine, selle profiili vaatamine, laua broneerimine või küsimine;
- pakette restoranidele: Book (broneeringuraamat), Lines (broneeringud laudadel, ridadena), Essentiel (2D-saaliplaan ja ootenimekiri), Premium (lisaks: lojaalsus, tagasiside, kinkekaardid, veebis ettemaks) ja Signature (lisaks: Minu koduleht, restorani veebileht). Iga paketi sisu on kirjeldatud lehel r3sto.com/pro.
2. Broneerivatele külalistele
Profiilide teave on esitatud heas usus, ilma garantiita (vt õiguslik teave). Broneering või lauapäring seob sind restoraniga, mitte R3STO-ga: restoran kinnitab, võtab vastu ja võib keelduda. Palun anna teada, kui sa ei tule: igas broneeringus on link, millega saab ühe klõpsuga tühistada.
- Ootenimekiri: kui kõik on täis, võid jätta oma nime. Kui laud vabaneb, saad e-kirja; laua saab esimene, kes kinnitab. Midagi ei ole broneeritud enne, kui oled kinnitanud.
- Ettemaks: mõni restoran küsib broneerimisel ettemaksu. Maksad selle Stripe'i turvalisel lehel otse restoranile: R3STO ei saa seda raha ega ole makse pool. Ettemaks tagastatakse sulle, kui tühistad enne broneerimisel näidatud tähtaega või kui restoran tühistab või keeldub; see jääb restoranile, kui tühistad hiljem või ei tule. Sinu lauda hoitakse makse ajal 30 minutit; makseta broneering tühistatakse.
- Erikoht: restoran võib pakkuda erilisi kohti (akna all, vaatega, boks…), mõnikord lisatasuga. Lisatasu määrab restoran, see kuvatakse enne broneerimist ja makstakse restoranis.
- Pärast külastust: restoran võib küsida sinu arvamust või nelja anonüümset hinnet Carati jaoks (köök, toorained, teenindus, koht). Kõige rohkem üks päring kuus restorani kohta; saad ühe klõpsuga loobuda. Carati hindeid ei avaldata kunagi ükshaaval: kuvatakse ainult märk (Gold, Silver, Bronze), alates kümnest vastusest.
3. Restoranidele: konto ja tellimus
- Konto luuakse pärast e-posti aadressi kinnitamist sellele aadressile saadetud 6-kohalise koodiga.
- Paketid ja nende hinnad on need, mis on tellimise hetkel kuvatud lehel r3sto.com/pro, seal märgitud valuutas.
- Tellimus on aastane; selle hind on näidatud kuu kohta. See makstakse aasta eest ette kaardiga Stripe'i turvalisel makselehel; arve saadetakse e-postiga.
- Tellimus pikeneb valitud perioodi lõpus, kui seda ei lõpetata broneeringuraamatus (Seaded, „Minu tellimus“): siis lõpeb see tähtaja saabumisel. Hinnamuudatusest teatatakse vähemalt 30 päeva enne tähtaega.
- 30-päevane raha tagasi garantii: esimese 30 päeva jooksul saab restoranipidaja, keda teenus ei veena, raha tagasi lihtsa taotluse alusel, põhjendamata.
- Paketi vahetamisel ei lähe midagi kaotsi: broneeringud, külalised ja seaded jäävad alles. Hinnavahe arvestatakse proportsionaalselt järelejäänud ajaga.
- Lõppenud tellimus (lõpetatud, raha tagastatud või tasumata) peatab veebibroneerimise. Broneeringuraamat, külalised ja broneeringud jäävad alles ning tulevad uue tellimusega tagasi.
4. Mida restoran avaldab
Restoran vastutab selle eest, mida ta avaldab: oma profiili, tekstide, menüü, hindade, fotode ja Minu kodulehe logo eest. Tal peavad olema nende õigused (mujal tehtud foto ei tohi seal olla ilma selle autori nõusolekuta). Tehisintellekti pakutud tõlked peab restoran enne avaldamist üle lugema. Oma veebiaadress („minurestoran.ch“) jääb restoranile: ta suunab selle oma teenusepakkuja juures oma R3STO veebilehele. Ebaseadusliku sisu võib eemaldada.
Carat on alguses sisse lülitatud iga broneeringuraamatut kasutava restorani jaoks; restoran lülitab selle ühe liigutusega välja ja koos sellega kaob ka tema märk.
5. Veebis ettemaks
Ettemaksu küsimiseks ühendab restoran oma Stripe'i konto. Raha läheb otse sellele kontole, restorani valuutas; Stripe'i tasud kannab restoran; R3STO ei võta vahendustasu ega ole makse pool. Restoran määrab summa inimese kohta, inimeste arvu, millest alates ettemaksu küsitakse, ja tasuta tühistamise tähtaja ning tagastab ettemaksu ülaltoodud juhtudel. Ettemaksuga seotud vaidlused lahendavad külaline ja restoran omavahel.
6. Restorani andmed
Külaliste register ja broneeringud kuuluvad restoranile. R3STO töötleb neid restorani nimel (vt privaatsus), ei kasuta neid oma tarbeks ega müü neid edasi. Restoran võib oma külaliste registri igal ajal eksportida. Carati hinnetest näeb ta ainult arve ja keskmisi, mitte kunagi seda, kes hindas.
7. Teenus
R3STO teeb kõik endast oleneva, et teenus oleks kättesaadav igal ajal, ja varundab andmeid iga päev. Rike võib siiski juhtuda: Xeuss Groupi vastutus piirdub jooksva aasta tellimuse hinnaga, välja arvatud raske hooletuse või tahtluse korral.
Restoranipidaja hoiab oma kasutajaandmeid enda teada ja vastutab oma konto kasutamise eest. Kuritarvitamise (massilised saatmised, ebaseaduslik sisu, katse pääseda ligi teise kasutaja andmetele) korral võib konto peatada.
8. Kohaldatav õigus
Nendele tingimustele kohaldatakse Šveitsi õigust. Kohtualluvus on Zürichis, arvestades seadusega ette nähtud kohustuslikku kohtualluvust.