R3STO Guide← R3STO Guide

プライバシーポリシー

2026年11月14日版 · スイス連邦データ保護法(nLPD)および、EU からの閲覧者についてはEU一般データ保護規則(GDPR)

翻訳について:内容に相違がある場合は、フランス語版が優先します。

概要

責任者

Xeuss Group、General-Wille-Strasse 19, 8002 Zürich, Suisse(運営者情報をご覧ください)。

レストランで受け付けた予約については、レストランがそのお客様のデータの責任者です。 R3STO は受託者として、レストランの指示に従いレストランのためにデータを処理します( データ処理契約をご覧ください)。

処理の根拠

どのデータを、なぜ

テーブルを予約する場合:お名前、メールアドレス、電話番号、日付、時間、人数、 メモ。これらはレストランに届き、確認メール、前日のリマインダー、そして レストランが選択している場合は翌日のご感想の依頼の送信に使われます(ワンクリックで停止できます)。

キャンセル待ちに登録する場合:同じ情報がレストランに届きます。テーブルが 空くとメールでお知らせし、ワンクリックで予約できます。

デポジットを支払う場合:Stripe のページで、レストランの Stripe アカウントへ直接お支払いいただきます。 カード情報は Stripe に送られ、R3STO が見ることはありません。R3STO は金額、日付、返金の有無を保存します。

来店後:レストランから、ご感想(レストランが読み、公開はされません)、または Carat 用の4項目の評価をお願いする場合があります。Carat は匿名です。依頼には、1回だけ依頼するために、 どの来店に対するものかだけが記録され、メールアドレスはハッシュ値でのみ保存されます。評価は来店ともお客様とも 結び付けずに別に保存されます。点数の代わりにひとこと書いた場合は、人工知能がそれを読んで評価を提案し、文章は 保存されません。依頼は1つのレストランにつき月1回までで、ワンクリックで停止できます。

常連のお客様の場合:レストランがポイントカードを導入している場合、「来店済み」とされたご来店は レストランの顧客リストで数えられ、ちょうどよいタイミングで特典をお贈りするために使われます。

Guide からテーブルをリクエストする場合:同じ情報が、メールアドレスの確認後に メールでレストランへ送られます。確認されなかったリクエストは7日後に削除されます。

飲食店の場合:アカウントのメールアドレスとパスワード(保存するのはパスワードのハッシュ値のみで、 パスワードそのものは保存しません)、登録時にメールアドレスを確認する6桁のコード(これもハッシュ値で、 使用する間だけ保存)、お店の情報、設定、予約。マイサイトをご利用の場合、 掲載した文章、メニュー、写真、ロゴは、サイトのアドレスで誰でも閲覧できます。

チームにリクエストを送る場合(ヘルプ、事前登録):メールアドレス、メッセージ、送信時の技術的な IP アドレス(不正送信を防ぐため)。

Guide での検索が個人と結び付けられることはありません。

公開ページの閲覧数は、Cookie を使わず、IP アドレスも保存せずに数えています。記録するのはページ、日付、 流入元のサイト(例:Instagram)だけです。これらは日ごとの合計であり、個人を特定するものではありません。

端末に保存されるもの(Cookie)

R3STO は Cookie を一切使用しません。ブラウザのローカルストレージに保存されるのは、厳密に必要なものだけです。 ログイン中の飲食店のセッションキー(ログイン状態を保つため)、選択した言語、最後に開いた画面。広告用の トラッカーも、第三者によるアクセス解析もありません。フォントは r3sto.com から配信されるため、ページを表示しても 第三者には何も送信されません。そのため、同意いただく必要のあるものはなく、バナーもありません。

保管場所と共有先

データとそのバックアップはスイス国内に保管されます。サーバーは Infomaniak、メールの送信も Infomaniak です。スイスは 欧州委員会の十分性認定を受けています。EU からの閲覧者のデータは、スイスでも欧州と同水準の 保護を受けます。委託先の一覧とセキュリティ対策は セキュリティとコンプライアンスのページに掲載しています。

決済は Stripe(Stripe Payments Europe, Ltd.、アイルランド・ダブリン)を通じて行われます。飲食店のご契約、および デポジットを求めるレストランにお客様が支払うデポジットで、後者はそのレストラン自身の Stripe アカウントに入金されます。カード情報は直接 Stripe に送られ、R3STO が見ることはありません。Stripe は、決済、返金、請求に必要な情報(氏名、メールアドレス、 請求先住所、金額)を保存します。これらのデータは、法律で定められた保護措置のもとで、スイスおよびEU域外で処理される場合があります (nLPD 第16条、GDPR 第46条)。

Anthropic(Anthropic PBC、米国)の人工知能は、次の3つの用途に使用します。「ヘルプ」画面のアシスタントへの 質問への回答(当社のヘルプセンターをもとに行い、アシスタントが答えられない場合はチームの回答を準備します)、 飲食店の依頼によるマイサイトの文章の翻訳、Carat で点数の代わりにひとこと書いたお客様の 文章の読み取り。送信するのは処理する文章だけで、メールアドレス、電話番号、予約、 レストランの顧客リストは決して送信しません。この文章は、法律で定められた保護措置のもとで、米国で処理される場合があります (nLPD 第16条、GDPR 第46条)。ヘルプには、関係のない内容(お客様の名前や電話番号など)を書かないでください。

保存期間

レストランとその予約のデータは、レストランが履歴を確認できるよう、アカウントが存続する限り保存します。 ご要望に応じて、削除または返却します。飲食店はいつでも顧客リストをエクスポートできます(「お客様」ページの 「リストをエクスポート」)。確認されなかったテーブルのリクエストは7日後に削除されます。請求関連の書類は、 法律で定められた期間(スイスでは10年間)保存します。

お客様の権利

お客様は、ご自身のデータの開示、訂正、削除、機械で読み取り可能な形式での受け取り、 処理の制限を求めることができ、また正当な利益に基づく処理に異議を述べることができます(ご感想や Carat のメールにあるワンクリックの「停止」)。予約については、レストランまたは当社へご連絡ください:contact@r3sto.com、またはヘルプセンターの 「リクエストを残す」ボタン(r3sto.com/aide)。30日以内に回答します。

ご納得いただけない場合は、スイス連邦データ保護・透明性委員(PFPDT)に申し立てることができます。EU にお住まいの場合は、 お住まいの国のデータ保護機関にも申し立てることができます。