Personvern
Versjon av 14. november 2026 · den sveitsiske føderale personvernloven (nDSG) og, for besøkende fra Den europeiske union, GDPR
Oversettelse: ved uoverensstemmelse gjelder den franske versjonen.
Kort fortalt
- Dataene dine lagres i Sveits, hos Infomaniak.
- De brukes til å få reservasjonene og Guide til å fungere, og til ingenting annet: ingen reklame, ingen videresalg.
- Gjesteregisteret til en restaurant tilhører restauranten. R3STO bruker det ikke for egen regning.
Hvem som er ansvarlig
Xeuss Group, General-Wille-Strasse 19, 8002 Zürich, Sveits (se juridisk informasjon).
For reservasjoner hos en restaurant er det restauranten som er behandlingsansvarlig for opplysningene om gjestene sine; R3STO behandler dem på restaurantens vegne, etter restaurantens instrukser, som databehandler (se databehandleravtalen).
Behandlingsgrunnlag
- Reservasjonen din, forespørselen din, ventelisten, depositumet: det som er nødvendig for å oppfylle det du ber restauranten om (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav b).
- Restauratørens konto og abonnement: oppfyllelse av avtalen med restauratøren.
- Påminnelsen dagen før, forespørselen om tilbakemelding, Carat, stempelkortet: restaurantens berettigede interesse i å ta godt imot deg og bli bedre (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f); du sier stopp med ett klikk.
- Sikkerhet og bekjempelse av misbruk av utsendelser: den berettigede interessen i å beskytte tjenesten.
- Fakturering: regnskapsplikter fastsatt i lov.
Hvilke opplysninger, og hvorfor
Du reserverer et bord: navnet ditt, e-postadressen din, telefonnummeret ditt, dato, klokkeslett, antall personer og merknaden din. De sendes til restauranten, og brukes til å sende deg bekreftelsen, påminnelsen dagen før og, hvis restauranten har valgt det, en forespørsel om tilbakemelding dagen etter (du kan si stopp med ett klikk).
Du setter navnet ditt på ventelisten: de samme opplysningene, for restauranten; når et bord blir ledig, får du beskjed på e-post, og du tar bordet med ett klikk.
Du betaler et depositum: du betaler på Stripes side, direkte til restaurantens Stripe-konto; kortet ditt går til Stripe, og R3STO ser det aldri. R3STO lagrer beløpet, datoen og om det er refundert.
Etter besøket: restauranten kan be om tilbakemeldingen din (restauranten leser den, den publiseres ikke) eller fire vurderinger til Carat. Carat er anonymt: forespørselen vet bare hvilket besøk den gjelder, slik at den bare blir sendt én gang, og e-postadressen din lagres bare som en hash; vurderingene lagres for seg, uten kobling til besøket ditt eller til deg. Skriver du noen ord i stedet for å gi vurderinger, leser kunstig intelligens dem for å foreslå vurderinger, og teksten lagres ikke. Maks én forespørsel per måned per restaurant; du sier stopp med ett klikk.
Du er stamgjest: har restauranten et stempelkort, telles besøkene dine som er registrert som «Ankommet» i restaurantens register, slik at du får belønningen til rett tid.
Du ber om et bord fra Guide: de samme opplysningene, sendt på e-post til restauranten etter at du har bekreftet e-postadressen din. En forespørsel du ikke har bekreftet, slettes etter sju dager.
Du er restauratør: e-postadressen og passordet til kontoen din (bare en hash av passordet lagres, aldri selve passordet), den 6-sifrede koden som bekrefter e-postadressen din ved registreringen (også lagret som en hash, bare så lenge den brukes), informasjonen om restauranten din, innstillingene og reservasjonene dine. Med Min nettside er tekstene, menyen, bildene og logoen du publiserer, synlige for alle på adressen til nettsiden din.
Du legger igjen en forespørsel til teamet (hjelp, forhåndsregistrering): e-postadressen din, meldingen din og den tekniske IP-adressen for innsendingen, for å avvise misbruk.
Et søk i Guide knyttes ikke til deg som person.
Besøk på de offentlige sidene telles, uten informasjonskapsler og uten å lagre IP-adressen din: bare siden, dagen og nettstedet du kommer fra (for eksempel Instagram). Dette er totaler per dag, aldri en enkeltperson.
Hva som lagres på enheten din (informasjonskapsler)
R3STO bruker ingen informasjonskapsler. Nettleseren lagrer bare det som er strengt nødvendig i sitt lokale minne: øktnøkkelen til en innlogget restauratør (slik at restauratøren forblir innlogget), det valgte språket og det sist åpnede skjermbildet. Ingen sporing for reklameformål, ingen tredjeparts trafikkmåling. Skrifttypene leveres av r3sto.com: å vise en side sender ingenting til en tredjepart. Det er derfor ingenting å godta, og ingen samtykkebanner.
Hvor, og med hvem
Dataene og sikkerhetskopiene deres forblir i Sveits: server hos Infomaniak, e-poster sendt av Infomaniak. Sveits har en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra Europakommisjonen: for besøkende fra Den europeiske union beholder opplysningene deres det europeiske beskyttelsesnivået der. Listen over underleverandører og sikkerhetstiltakene finnes på siden sikkerhet og samsvar.
Betalinger går via Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irland): restauratørens abonnement, og depositumet en gjest betaler til en restaurant som krever det, utbetalt til restaurantens egen Stripe-konto. Kortet går direkte til Stripe, og R3STO ser det aldri. Stripe lagrer det som er nødvendig for å innkreve, refundere og fakturere (navn, e-post, fakturaadresse, beløp); disse opplysningene kan behandles utenfor Sveits og Den europeiske union, med garantiene fastsatt i lov (nDSG art. 16, GDPR art. 46).
Kunstig intelligens fra Anthropic (Anthropic PBC, USA) brukes til tre ting: å svare på spørsmål som stilles til assistenten i «Hjelp»-vinduet (ut fra hjelpesenteret vårt, og å forberede teamets svar når assistenten ikke vet svaret); å oversette tekstene på Min nettside når restauratøren ber om det; å lese de få ordene fra en gjest som heller vil skrive enn å gi vurderinger til Carat. Bare teksten som skal behandles, sendes: aldri en e-postadresse, et telefonnummer, en reservasjon eller en restaurants gjesteregister. Denne teksten kan behandles i USA, med garantiene fastsatt i lov (nDSG art. 16, GDPR art. 46). Ikke skriv noe i hjelpen som ikke hører hjemme der (for eksempel navnet eller telefonnummeret til en gjest).
Hvor lenge
Opplysningene om en restaurant og reservasjonene dens lagres så lenge kontoen finnes, slik at restauranten har tilgang til historikken sin. På forespørsel slettes eller utleveres de. En restauratør kan når som helst eksportere gjesteregisteret sitt (siden Gjester, «Eksporter listen»). En bordforespørsel du ikke har bekreftet, slettes etter sju dager. Regnskapsbilag oppbevares så lenge loven krever (ti år i Sveits).
Dine rettigheter
Du kan be om innsyn i opplysningene dine, få dem rettet, slettet eller utlevert i et maskinlesbart format, få behandlingen begrenset, eller protestere mot en behandling som bygger på berettiget interesse («stopp» med ett klikk i e-postene om tilbakemelding og Carat). For en reservasjon kan du henvende deg til restauranten, eller til oss: contact@r3sto.com, eller hjelpesenteret, knappen «Legg igjen en forespørsel» (r3sto.com/aide). Vi svarer innen 30 dager.
Er du uenig, kan du klage til Den føderale personvern- og åpenhetsombudsmannen i Sveits (EDÖB/PFPDT); er du i Den europeiske union, også til datatilsynet i landet ditt.